| 名称: | |
| 描述: | |
| 公开/私有: | 公开 私有 |
标签:
用空格间隔多个标签,如:小说 文学 余秋雨
保存至书单:
封面仅供参考
仁慈的关系 |
|
|
题名/责任者:
|
仁慈的关系 / (匈)克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛著 , 余泽民，康一人译 |
|
ISBN:
|
978-7-5339-5762-9 精装 价格： CNY58.00 |
|
语种:
|
汉语 |
|
载体形态:
|
181页 ; 21cm |
|
出版发行:
|
杭州 : 浙江文艺出版社, 2020 |
|
内容提要:
|
《仁慈的关系》是匈牙利作家克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛的中短篇小说集，收录了包括其代表作《茹兹的陷阱》《理发师的手》在内的八个故事。全书大约8万字，由著名翻译家余泽民老师和青年译者康一人合译完成。拉斯洛的作品他的作品晦涩艰深，主题阴郁，常常被归入后现代派小说。故事中的句型结构怪异，地点含糊，意思难以捉摸，情节跳跃性极强，结构常常呈放射性，叙事者总是模糊不清，结局充满神秘意味。 |
|
主题词:
|
中篇小说 匈牙利 现代 小说集 |
|
主题词:
|
短篇小说 匈牙利 现代 小说集 |
|
中图分类法
:
|
I515.45 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
拉斯洛 著 |
|
次要责任者:
|
余泽民 译 |
|
次要责任者:
|
康一人 译 |
|
责任者附注:
|
余泽民，作家、文学翻译家。中国作家协会会员，北京作家协会会员。1964年生于北京。1989年毕业于北京医科大学临床医学系，同年考入中国音乐学院音乐学系攻读艺术心理学硕士研究生。1991年移民匈牙利，现定居布达佩斯。 主要译著：凯尔泰斯·伊姆莱《英国旗》《命运无常》《另一个人》《船夫日记》，马洛伊·山多尔《一个市民的自白》《烛烬》等。长期主持《小说界》“外国新小说家”栏目。 主要著作：中篇小说集《匈牙利舞曲》，长篇小说《狭窄的天光》，文化散文《咖啡馆里看欧洲》《欧洲醉行》《欧洲的另一种色彩》《碎欧洲》《北医暖记忆》等。 |
|
责任者附注:
|
康一人，毕业于北京外国语大学匈牙利语专业，现就职于中国国际广播电台匈牙利语部。 |
|
责任者附注:
|
克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛，匈牙利著名编剧和小说家。2004年获得匈牙利最重要文学奖。 |
|
标签:
|
|
|
相关资源:
|
|